Erro de Conexão - Detalhes

Host: 127.0.0.1:3307
Database: zedasmaquinasdelavar
User: root

Teste Manual de Conexão:

ERRO: Connection refused

Código do erro: 2002

Tentando com localhost...

✓ LOCALHOST FUNCIONA!

SOLUÇÃO: Mudar DB_HOST para 'localhost:3307'